Disreputable author service companies often masquerade as legitimate publishers. Here’s how to publish a book without getting scammed. Ask us questions in the comments.